�Hola! Soy el programa ezmlm. Me ocupo de la lista de correo announce-es@vnl.dhamma.org. �Vaya!, parece que el n�mero de confirmaci�n no es v�lido. La principal causa por la que los n�meros se invalidan es su expiraci�n. Yo tengo que recibir confirmaci�n de cada petici�n en un plazo de diez d�as. Adem�s, aseg�rese de que el n�mero de confirmaci�n completo estaba incluido en la respuesta que me mand�. Algunos programas de correo tienen la (mala) costumbre de cortar parte de la direcci�n de respuesta, que puede ser muy larga. He configurado un nuevo n�mero de confirmaci�n. Para confirmar que le gustar�a que announce-dcumhc@lists.redbrick.dcu.ie fuese a�adida a la lista de correo announce-es, por favor, mande un mensaje en blanco a esta direcci�n: announce-es-sc.1281205073.iddocjnjejibcmmefgan-announce-dcumhc=lists.redbrick.dcu.ie@vnl.dhamma.org De nuevo, compruebe cuidadosamente la direcci�n de la respuesta para asegurarse que est� todo incluido antes de confirmar su suscripci�n. Perdone las molestias. announce-es-Propietario <announce-es-owner@vnl.dhamma.org> --- Comandos administrativos para la lista announce-es --- Puedo gestionar autom�ticamente peticiones administrativas. Por favor, no env�e este tipo de peticiones a la lista. Env�elas a la direcci�n-comando adecuada: Para obtener ayuda y una descripci�n de los comandos disponibles, mande un mensaje a: <announce-es-help@vnl.dhamma.org> Para suscribirse a la lista, mande un mensaje a: <announce-es-subscribe@vnl.dhamma.org> Para eliminar su direcci�n de la lista, simplemente mande un mensaje a la direcci�n que hay en la cabecera ``List-Unsubscribe'' de cualquier mensaje de la lista. Si usted no ha cambiado su direcci�n desde que se suscribi�, tambi�n puede enviar un mensaje a: <announce-es-unsubscribe@vnl.dhamma.org> Para a�adir o eliminar direcciones, le enviar� un mensaje de confirmaci�n a esa direcci�n. Cuando lo reciba, pulse el bot�n 'Responder' para completar la transacci�n. Si necesita contactar con el propietario de la lista, por favor, mande un mensaje a: <announce-es-owner@vnl.dhamma.org> Por favor, incluya una lista de mensajes REENVIADOS con TODAS LAS CABECERAS intactas para que sea m�s f�cil ayudarle. --- Le adjunto una copia de la petici�n que he recibido. Return-Path: <announce-dcumhc@lists.redbrick.dcu.ie> Received: (qmail 10451 invoked by uid 33); 7 Aug 2010 18:17:53 -0000 Message-ID: <20100807181753.10450.qmail@ma1-us.server.dhamma.org> To: announce-es-sc.1263484007.hhfaheodbajhglicmjmo-announce-dcumhc=lists.redbrick.dcu.ie@vnl.dhamma.org From: announce-dcumhc@lists.redbrick.dcu.ie Subject: Online list confirmation Date: Sat, 07 Aug 2010 18:17:53