[Astronomy Ireland] "Einstein's Blunder Undone!" -- Error clarification